German et Claudia Khatylaev sont yakoutes. Nés en République Sakha (Yakoutie), une région de l'extrême-orient russe, ils figurent parmi les artistes sibériens les plus en vue. C'est avec sa grand-mère que Claudia apprend à chanter. German, lui, préfère parcourir la forêt pour apprendre à imiter les oiseaux. Depuis leur rencontre à la capitale il y a 30 ans, le couple de chanteurs réinvente le répertoire traditionnel, mettant un point d'honneur à transmettre à la jeune génération leurs connaissances du chant, de la guimbarde et de la vielle. Artistes transe disciplinaires, ils font souvent des incursions dans le monde du théâtre ou du cinéma. Ainsi, récemment, ils ont signé la composition et l'interprétation de la bande originale du film français Enfances nomades.